Triều Tiên bác yêu cầu thả công dân Nhật Bản

Trả lời phóng vấn hãng tin Kyodo tại Bình Nhưỡng, ông Kim Young-Nam nêu rõ: "Điều cốt yếu là Nhật Bản cầngiải quyết các vấn đề quá khứ nếu họ mong muốn cải thiện quan hệ với Triều Tiên."

Ông nói thêm rằng vấn đề Triều Tiên bắt cóc công dân Nhật Bản "vốn đã được giải quyết" và nhấnmạnh: "Không xin lỗi về các tội ác trong quá khứ, giới lãnh đạo Nhật Bản đã đánh lừa dư luận bằngvấn đề bắt cóc và sử dụng nó làm quân bài để duy trì quyền lực."

Nhật Bản chiếm đóng Bán đảo Triều Tiên từ năm 1910-1945.

Nhật Bản và Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên, vốn không có quan hệ ngoại giao, hồi tháng 8 đãlần đầu nối lại đàm phán sau 4 năm và nay đang nghiên cứu thời điểm tổ chức và chủ đề thảo luận tạivòng đàm phán tiếp theo.

Theo Kyodo, bình luận trên của ông Kim Young-Nam là dấu hiệu cho thấy khả năng đàm phán còn mờ mịtvì Nhật Bản coi vấn đề bắt cóc công dân là ưu tiên hàng đầu và đã kêu gọi bao hàm vấn đề này trongchương trình nghị sự của vòng đàm phán mới.